本文共 1972 字，大约阅读时间需要 6 分钟。

6.28使用正确的复数格式化 问题 你显示的是“找到”+ n +“评论”，但在英语中，“发现1评论”是不合语法。你想要“找到1评论”的情况下n == 1。 解 对于简单的，仅英语的结果，使用条件语句。为了更好的结果，这可以国际化，使用ChoiceFormat。在Android上，您可以在XML资源文件中使用<plural>。 讨论 “快速和脏”方法是在字符串连接中使用Java的三元运算符（cond？trueval：falseval）。因为在英语中，对于大多数名词，零和复数都用 s 英语附加到名词上（“没有书，一本书，两本书”），我们只需要测试n == 1。

// FormatPlurals.javapublic static void main(String argv[]) {report(0);report(1);report(2);}/** report -- using conditional operator */public static void report(int n) {System.out.println("Found " + n + " item" + (n==1?"":"s"));}

在Java SE上作为主程序运行此程序将显示以下输出：

$ java FormatPluralsFound 0 itemsFound 1 itemFound 2 items$

最后的println（）语句是：

if (n==1)System.out.println("Found " + n + " item");elseSystem.out.println("Found " + n + " items");

这更长，所以Java的三元条件运算符值得学习。 当然，你不能任意使用这个，因为英语是一个奇怪的和有些特殊的语言。一些名词，如公共汽车，在末尾需要“es”，而其他的，如现金，是没有复数的集体名词（你可以有两群鹅或两叠现金，但你不能有“两个geeses”或“两个现金”）。一些名词，如鱼，可以被认为是复数，虽然鱼也是正确的复数。 一个更好的方法 java.text中的ChoiceFormat类是处理复数的理想选择;它允许您在名词上指定单数和复数（或更一般地，范围）变体。它能够更多，但在示例6-35中，我将只显示一些更简单的用法。我指定值0，1和2（或更多），以及要打印的字符串值对应于每个数字。然后根据它们落入的范围来格式化数字。 实例6-35。使用ChoiceFormat格式化复数

import java.text.*;/*** Format a plural correctly, using a ChoiceFormat.*/public class FormatPluralsChoice extends FormatPlurals {// ChoiceFormat to just give pluralized wordstatic double[] limits = { 0, 1, 2 };static String[] formats = { "reviews", "review", "reviews"};static ChoiceFormat pluralizedFormat =new ChoiceFormat(limits, formats);// ChoiceFormat to give English text version, quantifiedstatic ChoiceFormat quantizedFormat = new ChoiceFormat("0#no reviews|1#one review|1

这两个循环中的任一个都生成类似于基本版本的输出。使用ChoiceFormat的代码稍长，但更一般，并且更适合国际化。将“量化”形式构造函数的字符串放入strings.xml中，它将是本地化操作的一部分。 最佳方式（仅限Android） 在/res/values/<somefilename>.xml中创建一个包含如下内容的文件：

   
   
    
     
      One item found.
     
     
      %d items found.
     
    
   

在您的代码中，然后使用以下：

int count = getNumberOfsongsAvailable();Resources res = getResources();String songsFound = res.getQuantityString(R.plurals.numberOfSongsAvailable, count);

我们建议使用XML资源。

转载地址：http://fzrdi.baihongyu.com/